La coronación de Carlos III de Inglaterra, en imágenes

Last updated: 6 mayo 2023 7:45 AM

10 Min Read

Britain's King Charles III and Britain's Camilla, Queen Consort travel in the Diamond State Coach, in the 'King's Procession', a journey of two kilometres from Buckingham Palace to Westminster Abbey in central London on May 6, 2023, ahead of their coronations. - The set-piece coronation is the first in Britain in 70 years, and only the second in history to be televised. Charles will be the 40th reigning monarch to be crowned at the central London church since King William I in 1066. Outside the UK, he is also king of 14 other Commonwealth countries, including Australia, Canada and New Zealand. Camilla, his second wife, will be crowned queen alongside him and be known as Queen Camilla after the ceremony. (Photo by Gareth Fuller / POOL / AFP)

Reino Unido asiste a la primera coronación de un monarca en 70 años

Carlos III luce la corona de San Eduardo y los dos cetros.RICHARD POHLE (AFP)

La coronación en Westminster es el único momento en el que Carlos III va a lucir la corona de San Eduardo, la más valiosa de las que posee la familia real británica. En la imagen, el arzobispo de Canterbury corona el rey. — La coronación en Westminster es el único momento en el que Carlos III va a lucir la corona de San Eduardo, la más valiosa de las que posee la familia real británica. En la imagen, el arzobispo de Canterbury corona el rey.JONATHAN BRADY (AP)

Carlos III firma el juramento de su coronación. Con la mano en la Biblia, el monarca ha prometido respetar las leyes y las costumbres de sus reinos y la religión protestante. — Carlos III firma el juramento de su coronación. Con la mano en la Biblia, el monarca ha prometido respetar las leyes y las costumbres de sus reinos y la religión protestante.RICHARD POHLE (AFP)

De izquierda a derecha, el príncipe Guillermo (primero en la línea de sucesión al trono británico), dos de sus hijos, la princesa Carlota y el príncipe Luis, la princesa de Gales y el príncipe Eduardo, en la coronación de Carlos III. — De izquierda a derecha, el príncipe Guillermo (primero en la línea de sucesión al trono británico), dos de sus hijos, la princesa Carlota y el príncipe Luis, la princesa de Gales y el príncipe Eduardo, en la coronación de Carlos III.YUI MOK (AP)

Carlos III y su esposa, la reina Camila, durante la ceremonia de coronación en la abadía de Westminster. — Carlos III y su esposa, la reina Camila, durante la ceremonia de coronación en la abadía de Westminster.YUI MOK (AP)

Carlos III se dirige por el pasillo central de la abadía de Westminster hacia el altar. Seguido del rey, y antes de la reina Camila, estaban Guillermo de Inglaterra, heredero al trono, y su esposa, Kate Middleton. — Carlos III se dirige por el pasillo central de la abadía de Westminster hacia el altar. Seguido del rey, y antes de la reina Camila, estaban Guillermo de Inglaterra, heredero al trono, y su esposa, Kate Middleton.AARON CHOWN (AP)

Carlos III entra en la abadía de Westminster. Cuatro pajes del rey le llevaban su pesada capa. Entre ellos, su nieto, el príncipe Jorge, segundo en la línea de sucesión al trono británico. — Carlos III entra en la abadía de Westminster. Cuatro pajes del rey le llevaban su pesada capa. Entre ellos, su nieto, el príncipe Jorge, segundo en la línea de sucesión al trono británico.DPA VÍA EUROPA PRESS (DPA VÍA EUROPA PRESS)

Camila entra en la abadía de Westminster. La reina también ha contado con cuatro pajes, en su caso han sido tres de sus nietos, los gemelos Gus y Louis y Freddy, y su sobrino nieto Arthur Elliot. — Camila entra en la abadía de Westminster. La reina también ha contado con cuatro pajes, en su caso han sido tres de sus nietos, los gemelos Gus y Louis y Freddy, y su sobrino nieto Arthur Elliot.PHIL NOBLE (AFP)

La corona de San Eduardo llega a la abadía de Westminster. Esta es la más importante de la familia real británica, y tan solo se utiliza en el momento concreto de la coronación. — La corona de San Eduardo llega a la abadía de Westminster. Esta es la más importante de la familia real británica, y tan solo se utiliza en el momento concreto de la coronación.PHIL NOBLE (AFP)

Carlos III llega a la abadía de Westminster, donde le espera su nieto, el príncipe Jorge (a la izquierda de la imagen). El primogénito del príncipe Guillermo y Kate Middleton es uno de los cuatro pajes de honor del rey. — Carlos III llega a la abadía de Westminster, donde le espera su nieto, el príncipe Jorge (a la izquierda de la imagen). El primogénito del príncipe Guillermo y Kate Middleton es uno de los cuatro pajes de honor del rey.DYLAN MARTINEZ (REUTERS)

Los príncipes de Gales, Guillermo y Kate, llegan a la abadía de Westminster acompañados de sus hijos, la princesa Carlota y el príncipe Luis. — Los príncipes de Gales, Guillermo y Kate, llegan a la abadía de Westminster acompañados de sus hijos, la princesa Carlota y el príncipe Luis.PHIL NOBLE (AP)

La reina Camila, en la carroza real por las calles de Londres camino de la ceremonia. — La reina Camila, en la carroza real por las calles de Londres camino de la ceremonia.RICHARD HEATHCOTE (AFP)

La carroza real pasa delante del Parlamento británico. — La carroza real pasa delante del Parlamento británico.MARKUS SCHREIBER (AP)

La princesa Carlota, hija de Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton, llega a la coronación de Carlos III en la abadía de Westminster. — La princesa Carlota, hija de Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton, llega a la coronación de Carlos III en la abadía de Westminster.STUART C. WILSON (EL PAÍS)

La carroza real avanza por las calles de Londres camino de la abadía de Westminster. — La carroza real avanza por las calles de Londres camino de la abadía de Westminster.DPA VÍA EUROPA PRESS (DPA VÍA EUROPA PRESS)

El príncipe Enrique, duque de Sussex, llega a la ceremonia de coronación de Carlos III. Apartado de la familia real británica desde que se mudó a EE UU, su mujer, Meghan Markle, se ha quedado en California. — El príncipe Enrique, duque de Sussex, llega a la ceremonia de coronación de Carlos III. Apartado de la familia real británica desde que se mudó a EE UU, su mujer, Meghan Markle, se ha quedado en California.TOBY MELVILLE (REUTERS)

La carroza real abandona el palacio de Buckingham hacia la abadía de Westminster. — La carroza real abandona el palacio de Buckingham hacia la abadía de Westminster.PETR DAVID JOSEK (AP)

Carlos III y Camila salen en la carroza real del palacio de Buckingham hacia Westminster, donde tendrá lugar la ceremonia, iniciando la llamada procesión del rey, que es la que les conduce a la abadía. Su vuelta a palacio, aunque seguirá el mismo itinerario, se conoce como la procesión de la coronación. — Carlos III y Camila salen en la carroza real del palacio de Buckingham hacia Westminster, donde tendrá lugar la ceremonia, iniciando la llamada procesión del rey, que es la que les conduce a la abadía. Su vuelta a palacio, aunque seguirá el mismo itinerario, se conoce como la procesión de la coronación.OLI SCARFF (AFP)

Los reyes Felipe VI y Letizia llegan a la abadía de Westminster. A diferencia de lo que ocurrió el pasado mes de septiembre por el funeral de Estado de la reina Isabel II, en esta ocasión los reyes eméritos Juan Carlos y Sofía no han sido invitados. — Los reyes Felipe VI y Letizia llegan a la abadía de Westminster. A diferencia de lo que ocurrió el pasado mes de septiembre por el funeral de Estado de la reina Isabel II, en esta ocasión los reyes eméritos Juan Carlos y Sofía no han sido invitados.HENRY NICHOLLS (REUTERS)

Los invitados esperan en la abadía de Westminster la llegada de Carlos III y la reina Camila. — Los invitados esperan en la abadía de Westminster la llegada de Carlos III y la reina Camila.GARETH CATTERMOLE (GETTY IMAGES)

El primer ministro británico, Rishi Sunak, acompañado de su esposa, Akshata Murty, espera la llegada de Carlos III y Camila en la abadía de Westminster. — El primer ministro británico, Rishi Sunak, acompañado de su esposa, Akshata Murty, espera la llegada de Carlos III y Camila en la abadía de Westminster.TOBY MELVILLE (AP)

Guillermo y Máxima de los Países Bajos llegan a la ceremonia. En la recepción de ayer en Buckingham asistieron en su representación la princesa Beatriz, antigua soberana, y la princesa heredera Amalia. — Guillermo y Máxima de los Países Bajos llegan a la ceremonia. En la recepción de ayer en Buckingham asistieron en su representación la princesa Beatriz, antigua soberana, y la princesa heredera Amalia.KIN CHEUNG (AP)

Los exprimer ministros del Reino Unido asisten a la ceremonia de coronación de Carlos III en la abadía de Westminster. — Los exprimer ministros del Reino Unido asisten a la ceremonia de coronación de Carlos III en la abadía de Westminster.RICHARD POHLE/THE TIMES (AP)

El príncipe Alberto de Mónaco y su esposa, la princesa Charlene, llegan a la abadía de Westminster. — El príncipe Alberto de Mónaco y su esposa, la princesa Charlene, llegan a la abadía de Westminster.ALESSANDRA TARANTINO (AP)

El presidente Emmanuel Macron y su esposa Brigitte llegan a la abadía de Westminster. — El presidente Emmanuel Macron y su esposa Brigitte llegan a la abadía de Westminster.BEN STANSALL (AP)

Carlos de Inglaterra y Camila ayer cenaron juntos en su residencia de Clarence House. Esta mañana, las cámaras han podido captar cómo el rey se ha dirigido al palacio de Buckingham, desde donde partirá hacia la abadía de Westminster, escenario de su coronación. — Carlos de Inglaterra y Camila ayer cenaron juntos en su residencia de Clarence House. Esta mañana, las cámaras han podido captar cómo el rey se ha dirigido al palacio de Buckingham, desde donde partirá hacia la abadía de Westminster, escenario de su coronación.PAUL CHILDS (REUTERS)

Miembros de la Household Cavalry Mounted Band se preparan para la llamada procesión del rey: un recorrido de poco más de dos kilómetros que llevará a Carlos III y Camila desde Buckingham hasta la abadía de Westminster, donde se celebra la ceremonia. — Miembros de la Household Cavalry Mounted Band se preparan para la llamada procesión del rey: un recorrido de poco más de dos kilómetros que llevará a Carlos III y Camila desde Buckingham hasta la abadía de Westminster, donde se celebra la ceremonia.MARCO BERTORELLO (AFP)

El príncipe heredero de Japón, Fumihito, y su esposa, la princesa Kiko, llegan a la abadía de Westminster. — El príncipe heredero de Japón, Fumihito, y su esposa, la princesa Kiko, llegan a la abadía de Westminster.TOBY MELVILLE (AP)

La primera dama de EE UU Jill Biden, acompañada de su nieta Finnegan, llega a la abadía de Westminster para asistir a la coronación de Carlos III y Camila. Ambas asistieron también a la recepción que se celebró el viernes en Buckingham. — La primera dama de EE UU Jill Biden, acompañada de su nieta Finnegan, llega a la abadía de Westminster para asistir a la coronación de Carlos III y Camila. Ambas asistieron también a la recepción que se celebró el viernes en Buckingham.ANDREW MATTHEWS (AP)

Olena Zelenska, esposa del presidente ucranio Zelenski, llega a la abadía de Westminster. — Olena Zelenska, esposa del presidente ucranio Zelenski, llega a la abadía de Westminster.DYLAN MARTINEZ (EL PAÍS)

Policías desplegados en el recorrido llamado la procesión del rey. Más de 11.000 agentes han sido desplegados por las calles de la capital británica. — Policías desplegados en el recorrido llamado la procesión del rey. Más de 11.000 agentes han sido desplegados por las calles de la capital británica.MARCO BERTORELLO (AFP)

La cantante Katy Perry, que participará en el concierto que tendrá lugar el domingo frente al castillo de Windsor, y Edward Enninful, director de la edición británica de la revista 'Vogue', llegan a la abadía de Westminster. — La cantante Katy Perry, que participará en el concierto que tendrá lugar el domingo frente al castillo de Windsor, y Edward Enninful, director de la edición británica de la revista ‘Vogue’, llegan a la abadía de Westminster.JEFF SPICER (EL PAÍS)

La actriz Emma Thompson llega a la abadía de Westminster, donde se esperan 2.000 invitados entre jefes de Estado, miembros de las realezas del mundo y otras personalidades vinculadas con el mundo del espectáculo y las ONG. — La actriz Emma Thompson llega a la abadía de Westminster, donde se esperan 2.000 invitados entre jefes de Estado, miembros de las realezas del mundo y otras personalidades vinculadas con el mundo del espectáculo y las ONG.JANE BARLOW (AP)

El público congregado para ver parte del recorrido de la llamada procesión del rey —que llevará a Carlos III y Camila de Buckingham a Westminster— se protege de la lluvia con chubasqueros. — El público congregado para ver parte del recorrido de la llamada procesión del rey —que llevará a Carlos III y Camila de Buckingham a Westminster— se protege de la lluvia con chubasqueros.MARCO BERTORELLO (AFP)

El cantante Lionel Richie, a su llegada a la abadía de Westminster. Él será uno de los artistas que actuará el domingo en el concierto en Windsor, uno de los eventos organizados para celebrar la coronación. — El cantante Lionel Richie, a su llegada a la abadía de Westminster. Él será uno de los artistas que actuará el domingo en el concierto en Windsor, uno de los eventos organizados para celebrar la coronación.JANE BARLOW (AP)

El artista Nick Cave, a su llegada a la abadía de Westminster. — El artista Nick Cave, a su llegada a la abadía de Westminster.JANE BARLOW (AP)

Guardias de Coldstream marchan a primera hora de este sábado por las calles de Londres. — Guardias de Coldstream marchan a primera hora de este sábado por las calles de Londres.CARL COURT (AP)

Manifestación del movimiento republicano No es mi Rey, en las calles de Londres. — Manifestación del movimiento republicano No es mi Rey, en las calles de Londres.PIROSCHKA VAN DE WOUW (AFP)

Policías desplegados en el recorrido llamado La Procesión del Rey, que llevará a Carlos III desde el palacio de Buckingham hasta la abadía de Westminster. Más de 11.000 agentes han sido desplegados por las calles de la capital británica. — Policías desplegados en el recorrido llamado La Procesión del Rey, que llevará a Carlos III desde el palacio de Buckingham hasta la abadía de Westminster. Más de 11.000 agentes han sido desplegados por las calles de la capital británica.MARCO BERTORELLO (AFP)

El público se congrega en las calles de Londres desde primera hora del sábado para ser testigo de la coronación de Carlos III y Camila. — El público se congrega en las calles de Londres desde primera hora del sábado para ser testigo de la coronación de Carlos III y Camila.PIROSCHKA VAN DE WOUW (AP)

Los primeros invitados han llegado a la abadía de Westminster tres horas antes de la llegada de Carlos III y Camila. — Los primeros invitados han llegado a la abadía de Westminster tres horas antes de la llegada de Carlos III y Camila.PHIL NOBLE (REUTERS)

Miles de personas se congregan en los poco más de dos kilómetros de 'La Procesión del Rey'. — Miles de personas se congregan en los poco más de dos kilómetros de ‘La Procesión del Rey’.DANIEL LEAL (AFP)

El público congregado en Hyde Park espera el inicio de la coronación para seguirla en una de las pantallas gigantes que no solo se han instalado en Londres, también en otras ciudades del Reino Unido. — El público congregado en Hyde Park espera el inicio de la coronación para seguirla en una de las pantallas gigantes que no solo se han instalado en Londres, también en otras ciudades del Reino Unido.IAN FORSYTH (EL PAÍS)

Operarios del palacio de Buckingham preparan el balcón desde el que saludará Carlos III tras su coronación. — Operarios del palacio de Buckingham preparan el balcón desde el que saludará Carlos III tras su coronación.PETR DAVID JOSEK (AP)

Soldados, vestidos de uniforme de gala, esperan al tren en la estación de Waterloo para dirigirse a la ceremonia de coronación de Carlos III. — Soldados, vestidos de uniforme de gala, esperan al tren en la estación de Waterloo para dirigirse a la ceremonia de coronación de Carlos III.SSGT DEK TRAYLOR HANDOUT (EFE)

Fuente:

Relacionado

Comparte este Artículo

Deja un comentario

Deja un comentarioCancelar respuesta

error: Content is protected !!